Est-Ouest – L’été 86

En présence du réalisateur
Séance animée par Marianne Sluszny.

𝙎𝙮𝙣𝙤𝙥𝙨𝙞𝙨 :

Août 1986, une rencontre amoureuse, hasardeuse, dans une rue nocturne, à Budapest. A ses risques et périls, Richard emmène jusqu’à Bruxelles, Ferenc, un jeune roumain. 3 ans plus tard, le mur de Berlin s’écroule, le communisme est vraiment mort. Et pour ceux de l’Est, Coca-Cola est devenu le symbole de la liberté.

Quand ils se retrouvent aujourd’hui, tout a changé. Une saga passionnée en 15 épisodes, le mythe d’un amour clandestin, dans la traversée illégale de 1986, qui va se fracasser la tête contre le mur du projet des existences.

𝙄𝙣𝙛𝙤𝙨 𝙥𝙧𝙖𝙩𝙞𝙦𝙪𝙚𝙨 :

• Gratuit - Réservation obligatoire

Lundi 12 octobre - 19h

Centre Culturel Jacques Franck
Chaussée de Waterloo 94 - 1060 Saint-Gilles, Belgique

__________________________

◆ Richard Kalisz est né en 1945 à Lausanne de parents juifs polonais venus de Varsovie et ayant échappé à l’extermination grâce à leur fuite en Suisse. Artiste et personnalité controversée, il n’a jamais voulu céder aux normes des institutions et des productions. Exclu de l’INSAS en 1967 pour contestation radicale, il y est devenu professeur en 1980.

◆ Marianne Slusny est productrice d'émissions et de documentaires culturels à la RTBF et professeur de philosophie à l'Institut National Supérieur des Arts Visuels de la Cambre. Elle vient d'écrire et d'éditer "Le Banc", un chant d'amour pour maintenir en vie, son mari, Guy Lejeune.

__________________________

𝑪𝒓é𝒅𝒊𝒕𝒔 :

Prise de sons, écritures et réalisation: Richard Kalisz

Montage et mixage : Bernard Delpierre

Chanteur : Moane Sahli Redouan

Accompagnement musical : André Reinitz

Protagoniste : Ferenc Parkas

Traducteurs : Mihaella Adina, Koen Nottebaert

Citations musicales : « 1900 » d’Ennio Morricone et « Les absents » de Francis Cabrel

Participations : Claude Flagel, Lou Flagel, Anne-Marie Loop, Grace Winter

Soutien et diffusion : Atelier de création sonore radiophonique

Production : Théâtre Jacques Gueux-2020

Avec l’aide du Fonds d’Aide à la Création Radiophonique - Fédération Wallonie-Bruxelles